Title
: Ma Boy
Release Date
: 2011.05.03
Genre :
Dance Pop
Language :
Korean
Let’s go S.I.S.T.A.R, Sistar!
Baby stop breakin’ my heart
ที่รัก หยุดหักอกฉันได้แล้ว
You heard me? No more next time!
คุณได้ยินฉันมั๊ย? ไม่มีคราวต่อไปแล้ว
I hope you got that boy
ฉันหวังว่าคุณจะเข้าใจ
Hey girls It’s gon’ be alright
เฮ้..สาวๆมันจะไม่เป็นไร
Hey boys Better make it right
เฮ้...นายน่ะน่าจะทำได้ดีกว่านี้
Hey girls We got ya back
เฮ้..สาวๆ พวกเราต้องการคุณกลับมา
말하지 않아도 알 수 있다 했잖아 내 맘 어떤지 넌 알고 있겠지
มัลฮาจี อันอาโท อัน ซู อิซดา แฮซจานา
แน มัม ออตอนจี นัน อัลโก อิซเกซจี
ฉันบอกคุณแล้วว่าอย่าพูดว่าคุณรู้ เพราะคุณไม่รู้ว่าใจฉันรู้สึกอย่างไร
그래서 믿고 참고 기다렸지 혼자 두지 않겠다고 했잖아
คือแรซอ มิดโก ชัมโก กีดารยอจี ฮนจา
ทูจี อันเกซทาโก แฮซจันนา
ฉันเคยรอคอย เพื่อที่จะเชื่อมัน คุณพูดว่าคุณต้องการจะทิ้งฉันไป
약속했었지 손가락 걸었지 그런데 왜 또 거짓말을 해
ยักซกแฮซอจี ซนการัก คอลอจี คือรอนเด
แว โต คอจิซมารึล แฮ
คุณสัญญาว่าจะสวมแหวนลงบนนิ้วของฉัน แต่ทำไมคุณถึงได้โกหกอีกครั้ง
사랑한다는 말 그리 어렵니 한마디 말이면 되는걸
ซารังฮันดานึน มัล คือรี ออรอบนี ฮันมาดี
มัลอีมยอน ดเวนึนกอล
พูดมันสิว่าคุณรักฉัน คำพูดที่แสนยากเย็น
너 자꾸 변해가 나도 이젠 조금 지쳐가 Oh Oh
นอ จาทู บอนแฮกา นาโด อีเจน โซกึม
จีชยอกา Oh Oh
คุณก็ยังคงไม่แน่นอน
시간이 갈수록 더 모르겠어 좋아질수록 나는 더 아픈데
ชีกานี คัลซูรก ทอ โมรือเกซอ
โจอาจีลซูล นานึน ทอ อาพึนเด
ฉันไม่รู้ถ้าหากเวลาผ่านไป มันจะดีขึ้นหรือเจ็บปวดมากกว่าเดิม...
(Why you trippin’ boy) 날 좀 바라봐
(Why you trippin’ boy) นัล จม บาราบวา
( ทำไมคุณชะงักซะล่ะ ) มองมาที่ฉันซิ
Oh Ma Boy Oh Ma Boy Baby
니가 무슨 사랑을 알아 내 맘만 아파
นีกา มูซึน ซารางึล อารา แน มัมมัน
อาพา
ฉันรู้ว่าคุณรักอะไร
หัวใจของฉันเจ็บปวด
Oh Ma Boy Oh Ma Boy
Baby
니가 어떻게 내 맘을 알아 Don’t let me down Boy
นีกา ออทอคเค แน มัมอึล อัลอา Don’t let me down Boy
จะทำยังไงให้คุณรู้ถึงใจของฉัน อย่าปล่อยฉันให้ล้มลงที่รัก
너 때문에 내가 미쳐 why try’n play games with me?
นอ แตมูเน แนกา มีชวอ why try’n play games with me?
ฉันจะเป็นบ้าก็เพราะว่าคุณ ทำไมคุณถึงลองที่จะเล่นเกมส์นี้กับฉัน
너로 인해 하루에도 나는 몇 번씩 UP & DOWN Don’t let me down
นอโร อินแฮ ฮารูเอโด นานึน มอจ บอนจิก UP & DOWN Don’t let me down
ก็เพราะว่าคุณ ฉันถึงขึ้นๆลงๆ ในเวลาสั้นๆ
ภายในวันเดียว อย่าปล่อยฉันล้มลง
난 울어 매일 밤 (No, No) Stop breakin’ ma heart
นัน อุลรอ แมอิล บัม (No, No) Stop breakin’ ma heart
ฉันร้องไห้ทุกๆคืน หยุดทำร้ายจิตใจฉันได้แล้ว
너는 내 기분도 모르고 눈 돌려 What I got what you lookin’for
นอนึน แน กีบุนโท โมรือดก นุน ทลรยอ What I got what you lookin’for
คุณหันมามองที่ฉัน เพราะคุณไม่รู้ว่าฉันรู้สึกอย่างไร
한 눈 팔지마 이게 내 마지막 경고 (oh, no)
ฮัน นุน พัลจีมา อีเก แน มาจีมัก
กยองโค (oh no)
ฉันมีอะไรที่คุณกำลังมองหาอยู่ อย่ามาโกหกฉันเลย นี่คือการเตือนครั้งสุดท้ายแล้วนะ
This gon’ be the last time
사랑한다는 말 그리 어렵니 한마디 말이면 되는걸
ซารังฮันดานึน มัล คือรี ออรอบนี
ฮันมาดี มัลอีมยอน ดเวนึนกอล
พูดมันสิว่าคุณรักฉัน
คำพูดที่แสนยากเย็น
너 자꾸 변해가 나도 이젠 조금 지쳐가 Oh Oh
นอ จาทู บอนแฮกา นาโด อีเจน โซกึม
จีชยอกา Oh Oh
คุณก็ยังคงไม่แน่นอน
시간이 갈수록 더 모르겠어 좋아질수록 나는 더 아픈데
ชีกานี คัลซูรก ทอ โมรือเกซอ
โจอาจีลซูล นานึน ทอ อาพึนเด
ฉันไม่รู้ถ้าหากเวลาผ่านไป
มันจะดีขึ้นหรือเจ็บปวดมากกว่าเดิม...
(Why you trippin’ boy) 날 좀 바라봐
(Why you trippin’ boy) นัล จม บาราบวา
( ทำไมคุณชะงักซะล่ะ ) มองมาที่ฉันซิ
Oh Ma Boy Oh Ma Boy Baby
니가 무슨 사랑을 알아 내 맘만 아파
นีกา มูซึน ซารางึล อารา แน มัมมัน
อาพา
ฉันรู้ว่าคุณรักอะไร
หัวใจของฉันเจ็บปวด
Oh Ma Boy Oh Ma Boy
Baby
니가 어떻게 내 맘을 알아 Don’t let me down Boy
นีกา ออทอคเค แน มัมอึล อัลอา Don’t let me down Boy
จะทำยังไงให้คุณรู้ถึงใจของฉัน อย่าปล่อยฉันให้ล้มลงที่รัก
Woo Boy 더 좋아질수록 Woo Boy 아픈 내 맘을 아니 너
Woo Boy ทอ โชอาจีลซูรค Woo Boy อาพึน แน มามึล อานี นอ
มันจะดีมากถ้าคุณเข้าใจ อย่าทำร้ายจิตใจของฉัน
내 맘에 작은 속삭임 때론 나를 보는 따뜻한 눈길
แน มาเม ชากึน จกซากิม แตรน นารึล
โบนึน ตาทึซฮัน นุนกิล
บางครั้งเสียงกระซิบในใจของฉัน และมองที่ฉันโดยปราศจากสายตาอันอบอุ่นของคุณ
그거 하나면 되 오직 너만 원해 아직도 너만 내 맘 모르잖아
คือกอ ฮานามยอน ดเว โอจิก นอมัน วอนแฮ
อาจิกโด นอมัน แน มัม โมรือจานา
Oh Ma Boy Oh Ma Boy Baby
니가 무슨 사랑을 알아 내 맘만 아파
นีกา มูซึน ซารางึล อารา แน มัมมัน
อาพา
ฉันรู้ว่าคุณรักอะไร
หัวใจของฉันเจ็บปวด
Oh Ma Boy Oh Ma Boy
Baby
니가 어떻게 내 맘을 알아 Don’t let me down Boy
นีกา ออทอคเค แน มัมอึล อัลอา Don’t let me down Boy
จะทำยังไงให้คุณรู้ถึงใจของฉัน อย่าปล่อยฉันให้ล้มลงที่รัก
-------------------------------------------------------------------
Lyrics : colorcodedlyrics
TH Trans&TH Lyrics: Kissing Devil,sxjinnnie
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น